Sujet: Récapitulatif de la Saison 6 Ven 11 Juil - 16:27
Saison 6
- Récapitulatif -
Date de diffusion anglaise : - 25 Décembre 2010 - Christmas Special - 23 Avril 2011 au 4 Juin 2011 - Première partie - 27 Août 211 au 1er Octobre 2011 - Seconde partie
Date de diffusion française : - 24 Décembre 2012 - Christmas Special - 19 Mai 2012 au 26 Mai 2012 - Première partie - 27 Octobre 2012 au 3 Novembre 2012 - Seconde partie
Scénaristes : Steven Moffat, Neil Gaiman, Matthew Graham, Mark Gatiss, Tom McRae, Toby Whithouse, Gareth Roberts, Acteurs principaux : Matt Smith, Karen Gillan, Arthur Darvill, Alex Kingston Guest-Stars : Neve McIntosh (Mme Vastra), James Corden (Craig Owens)
Audiences : - 1,3 millions de télespectateurs en Amérique et au Royaume Uni - 275 000 téléspectateurs sur France 4, pour A Christmas Carol - 514 000 télespectateurs pour le Nuit Doctor Who sur France 4
Liste des épisodes :
6x00 A Christmas Carol / Le Fantôme des Noëls passés 6x01 The Impossible Astronaut / L'impossible astronaute (1/2) 6x02 Day of the moon / L'impossible astronaute (2/2) 6x03 The Curse of the Black Spot / La marque noire 6x04 The Doctor's Wife / L'âme du Tardis 6x05 The Rebel Flesh / La chaire vivante (1/2) 6x06 The Almost People / La chaire vivante (2/2) 6x07 A good man goes to war / La retraire des démons 6x08 Let's kill Hitler / Allons tuer Hitler 6x09 Night Terrors / Terreurs nocturnes 6x10 The Girl who waited / La fille qui attendait 6x11 The God Complex / Le complexe divin 6x12 Closing Time / Tournée d'adieux 6x13 The Wedding of River Song / Le mariage de River Song
Mini épisodes :
- Space - Time - Death is the only answer - Night and the Doctor
MADE BY .ANGELUS
Myfanwi
Messages : 836 Age : 27
Sujet: Re: Récapitulatif de la Saison 6 Ven 11 Juil - 17:09
A Christmas Carol / Le fantôme des Noëls passés
- Saison 6 -
Nom de l'épisode version originale : A christmas carol Nom de l'épisode version française : Le fantôme des Noël passés
Scénariste : Steven Moffat Acteurs principaux : Matt Smith as THE DOCTOR, Karen Gillan as AMY POND, Arthur Darvill as RORY WILLIAMS, Katherine Jenkins as ABIGAIL PETTIGREW, Michael Gambon as KAZRAN SARDICK Date de diffusion au Royaume Uni : 25 Décembre 2010 Date de diffusion en France : 24 Décembre 2011 Durée de l'épisode : 60 minutes
Synopsis de l'épisode : Afin d'empêcher le vaisseau spatial dans lequel se trouvent Rory et Amy de s'écraser, le Docteur doit sauver l'âme d'un homme riche et solitaire à Sardicktown.
L'épisode dans sa globalité : A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé sur l'épisode !
Spoiler:
Amy et Rory, qui sont en pleine lune de miel, sont passagers à bord d'un croiseur spatial avec 4000 autres passagers. Celui-ci est en perte de contrôle et plonge dans l'atmosphère d'une planète colonisée qui est voilée d'un système de nuages qui sont contrôlés par un mât énergétique sur la planète. Le Docteur, alerté par un signal de détresse émis par Amy, pose le TARDIS sur la planète et essaie de convaincre le vieil avare Kazran Sardick de permettre l'atterrissage du vaisseau en coupant le système de contrôle des nuages. Ces contrôles sont conçus pour ne répondre qu'à Kazran, mais celui-ci refuse. Kazran, comme son père, considère le reste de la population de la planète comme du bétail et se soucie des vies à bord du croiseur comme d'une guigne. Alors que le Docteur arrive, il vient de refuser de libérer une jeune femme, Abigail, de son stockage cryogénique, ce qui lui était demandé par la famille de la sœur de la jeune femme. Constatant que son père a eu une influence importante sur la vie de Kazran, le Docteur imagine un plan basé sur Un Chant de Noël de Charles Dickens afin de rendre meilleur le Kazran du passé et du présent et qu'il accepte d'utiliser le système de contrôle du mât et permette au croiseur de se poser en sûreté.
Le Docteur rend donc visite au jeune Kazran peu de temps après que son père l'a frappé pour avoir essayé de réaliser une expérience sur un des phénomènes les plus curieux de la planète : la capacité qu'ont toutes sortes de poissons de "nager" dans son atmosphère brumeuse. Le Docteur comprend que les particules de glace qui forment les nuages contiennent une faible charge électrique qui permet aux poissons de nager, et que c'est ce même effet qui menace le vol du croiseur. Cependant, en menant leur expérience avec un poisson, le Docteur et le jeune Kazran sont attaqués par un requin qui avale le tournevis sonique du Docteur. Le Docteur en récupère une moitié, mais ce faisant il blesse le requin de telle sorte que l'animal est incapable de retourner nager dans les nuages. Le Docteur constate que le requin, une femelle, peut être ramené dans les nuages en toute sécurité si elle est transportée dans une espèce de conteneur. Le jeune Kazran amène donc le Docteur dans la salle de congélation cryogénique de son père, où celui-ci stocke les membres des familles qui lui ont été laissés en "garantie" sur l'argent qu'il prête. Le Docteur libère Abigail et la présente à Kazran; le chant d'Abigail paraît calmer le requin, un autre effet du champ magnétique de la planète. Tous trois parviennent à reconduire le requin dans les nuages. Avant de retourner Abigail à son conteneur de stockage, Kazran promet que le Docteur et lui reviendront chaque année pour fêter la veille de Noël avec Abigail. Le Docteur tient parole, voyageant par intervalles d'un an pour réunir Kazran et Abigail, et observant qu'une idylle se noue entre les deux après que Kazran est présenté à la famille de la jeune femme. Hélas, après plusieurs soirées de Noël, Abigail révèle à Kazran qu'elle ne peut survivre qu'un jour de plus à l'extérieur du conteneur, et Kazran décide de mettre fin à la tradition, la laissant indéfiniment en stockage cryogénique. Le Docteur laisse la moitié restante de son tournevis sonique à Kazran pour l'appeler s'il a besoin de lui. Bien que cette vie réécrite ait donné au vieux Kazran beaucoup de nouveaux souvenirs, il refuse toujours de transmettre le contrôle du mât, le cœur brisé par le sort d'Abigail.
Amy apparaît au vieux Kazran sous la forme d'un hologramme. Elle montre à Kazran les passagers du croiseur condamné, qui sont en train d'entonner des chants de Noël dans l'espoir d'utiliser les vibrations musicales pour stabiliser partiellement le vaisseau au sein du système nuageux, de la même façon qu'Abigail avait été capable d'utiliser le même phénomène pour "calmer" le requin. Kazran chasse les hologrammes, continuant à refuser de remettre les contrôles. Alors le Docteur réapparaît et essaie de montrer à Kazran son futur. Kazran concède qu'il mourra seul et qu'il accorde plus de valeur au seul jour qui lui reste avec Abigail qu'aux milliers de vies à bord du croiseur ou qu'à la population de la planète. À l'insu de Kazran, le Docteur a amené le jeune Kazran dans le futur, et celui-ci est choqué de réaliser ce qu'est devenu son alter ego âgé. Cela finalement fait changer le vieux Kazran, et il accepte de libérer les contrôles du mât, mais ils découvrent que les interventions du Docteur ont modifié suffisamment la bio-signature de Kazran pour que le système ne le reconnaisse plus et ne réponde plus à ses commandes.
Le Docteur imagine un nouveau plan : en sortant Abigail de son stockage et en la faisant chanter dans la moitié brisée du tournevis sonique, l'autre morceau resté dans le requin devrait être capable de faire résonner la glace et briser le système de nuages, permettant ainsi au croiseur d'atterrir en sécurité. Kazran, conscient qu'Abigail mourra le lendemain, la libère, et Abigail le réconforte, lui rappelant qu'ils ont eu tant de veilles de Noël ensemble et qu'il est temps pour le jour de Noël de venir. Le plan du Docteur réussit, et pendant que le vaisseau se pose en sécurité sur la planète, la fragmentation des nuages libère de la neige qui tombe sur la ville. Tandis que le Docteur ramène le jeune Kazran à son passé, Abigail et le vieux Kazran se réjouissent dans un fiacre attelé au requin.
Les citations :
Citation :
Aide: Sorry, sir. The president says there's a galaxy-class ship trapped in the cloud layer and, well, we have to let it land. Sardick: Or? Aide: Well, or it'll crash sir. Sardick: Oh. Well that's a kind of landing isn't it? Aide: It's from Earth, sir. Registering over 4000 life forms on board. Sardick: Not if we wait a bit.
Aide : Désolé, monsieur. Le président dit qu'il y a une vaisseau spatial piégé dans les nuages, et,... il nous demande de les laisser atterrir. Sardick : Ou ? Aide : Et bien, ou ils vont se crasher, monsieur. Sardick : Oh. Et bien, quelle sorte d’atterrissage est-ce ? Aide : Il vient de la Terre, monsieur. 4000 formes de vies enregistrées à l'intérieur. Sardick : Pas si nous attendons un peu.
Amy: Have you got a plan yet? The Doctor: Yes I do. Amy: Are you lying? The Doctor: Yes I am.
Amy : Vous avez un plan alors ? The Doctor : Oui en effet. Amy : Vous mentez. The Doctor : Oui.
Sardick: Who are you? The Doctor: Tonight I'm the Ghost of Christmas Past.
Sardick : Qui êtes-vous ? The Doctor : Ce soir, je suis le fantôme des Noëls passés.
Trailer de l'épisode :
Les avis sur l'épisodes :A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé ! Si vous voulez donnez votre avis sur l'épisode, merci d'envoyer un message à Myfanwi !
Spoiler:
Avis de PSEUDO : Ecrire ici.
MADE BY .ANGELUS
Myfanwi
Messages : 836 Age : 27
Sujet: Re: Récapitulatif de la Saison 6 Sam 12 Juil - 19:33
The Impossible Astronaut // L'impossible astronaute
- Saison 6 -
Nom de l'épisode version originale : The Impossible Astronaut Nom de l'épisode version française : L'impossible astronaute
Scénariste : Steven Moffat Acteurs principaux : Matt Smith as THE DOCTOR, Karen Gillan as AMY POND, Arthur Darvill as RORY WILLIAMS, Alex Kingston as RIVER SONG, Mark Sheppard as CANTON DELAWARE III Date de diffusion au Royaume Uni : 23 Avril 2011 Date de diffusion en France : 19 Mai 2012
Synopsis de l'épisode : Le Docteur invite Amy, Rory et River à le rejoindre au Lac Silencio dans l'Utah aux États-Unis pour un pique-nique. Lequel va être le lieu d'un évènement tragique...
L'épisode dans sa globalité : A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé sur l'épisode !
Spoiler:
Amy et Rory, qui n'ont pas vu le Docteur depuis deux mois mais demeurent informés de ses récents exploits au cours de l'histoire, reçoivent une enveloppe de couleur bleue. L'enveloppe contient une date et une heure ainsi que des coordonnées géographiques qui conduisent le jeune couple dans l'Utah, où ils retrouvent le Docteur et River Song. Du point de vue du Docteur, cela fait près de deux siècles depuis sa précédente aventure avec Amy et Rory (il les a quittés à l'âge de 908 ans et à présent il en a 1103). Le Docteur tient à présent un journal semblable à celui de River Song, et il est évident que River et le Docteur ont eu de nombreuses aventures lorsque les deux voyageurs du temps comparent leurs notes dans un diner.
Le Docteur conduit le petit groupe au bord d'un lac voisin pour un pique-nique où il leur explique qu'il les emmène pour un voyage vers « Espace 1969 ». Pendant qu'il parle, Amy voit une mystérieuse silhouette sur une crête, mais elle disparaît et Amy semble immédiatement oublier qu'elle l'a vue. Les pique-niqueurs sont bientôt rejoints par un vieil homme appelé Canton Everett Delaware III, qui a également reçu une enveloppe. Soudainement, un personnage en costume d'astronaute émerge du lac, et le Docteur ordonne aux autres de rester en arrière et de ne pas interférer alors qu'il se dirige vers l'astronaute pour lui parler. Le Docteur semble reconnaître la personne à l'intérieur du costume quand elle soulève sa visière. Avant que quiconque puisse réagir, l'astronaute dirige une arme à énergie vers le Docteur et tire sur lui à deux reprises, et celui-ci commence à se régénérer. Un troisième tir interrompt le processus de régénération et tue le Docteur. L'astronaute se retire ensuite dans les eaux du lac, laissant les compagnons du Docteur stupéfaits et horrifiés. S'étant assurés que le Docteur était mort, ils brûlent son corps sur une barque au milieu du lac en utilisant un bidon d'essence que Delaware avait apporté.
Se rassemblant dans le diner, Amy, Rory et River se posent des questions sur les enveloppes lorsque le Docteur — une version plus jeune de lui-même âgée de 909 ans — leur révèle qu'il a également reçu une enveloppe. Se refusant à annoncer sa mort future au Docteur, Amy, Rory et River parviennent à convaincre celui-ci de les emmener en 1969, où, grâce à l'indice du nom de Delaware, ils atterrissent dans le Bureau Ovale. Ils peuvent voir le président Nixon recevoir un appel d'une mystérieuse fillette qui s'annonce comme « Jefferson Adams Hamilton » demandant de l'aide, sous les yeux d'une version plus jeune de Delaware. Le Docteur se montre et parvient à gagner la confiance de Delaware, et Nixon lui donne quelques minutes pour localiser l'enfant. Tandis qu'il recherche son emplacement, Amy voit une nouvelle silhouette, et doit par ailleurs se rendre aux toilettes. Là, elle fait la connaissance de la silhouette, il s'agit d'un extra-terrestre dont la race est nommée les Silent (Silence) qui sous ses yeux fait exploser une femme innocente malgré les supplications d'Amy. Amy réalise que ces extra-terrestres s'effacent de la mémoire de ceux qui les ont vus à chaque fois qu'ils détournent les yeux. Le Silents ordonne à Amy de révéler au Docteur son « secret ». Pour se souvenir, elle prend une photographie de celui-ci sur son téléphone portable. Quand elle est de retour au Bureau Ovale, sans souvenir des événements, le Docteur a trouvé le lieu où se trouve la fillette, un bâtiment près du Centre spatial Kennedy, en Floride, à l'intersection de rues nommées Jefferson, Adams et Hamilton. Le Docteur et ses compagnons partent à bord du TARDIS, accompagnés d'un Delaware dont la curiosité a été piquée.
Dans le bâtiment, ils trouvent des pièces détachées d'un scaphandre spatial ainsi que des technologies extra-terrestres très anciennes. Alors qu'elles sont seules, River avertit Amy que bien qu'elles puissent rencontrer l'astronaute qui a tué le futur Docteur, tenter d'arrêter cet astronaute à présent pourrait créer un paradoxe temporel. River et Rory explorent un vaste réseau de tunnels sous le bâtiment et qui semble s'étendre à travers la planète. Elles rencontrent les Silents mais les oublient immédiatement. Ils finissent par aboutir à une salle de contrôle semblable à celle vue dans « Le Colocataire », sans savoir qu'ils sont entourés de Silents. À la surface, le Docteur, Amy et Delaware entendent les cris de la fillette. Delaware s'élance vers les cris, mais Amy, soudainement malade, réalise qu'elle doit dire quelque chose au Docteur. Ils trouvent Delaware à proximité, inconscient, et finalement Amy annonce au Docteur qu'elle est enceinte. Avant qu'ils puissent réagir, l'astronaute apparaît. Amy se saisit du pistolet de Delaware, tandis que l'astronaute soulève son casque, révélant le visage d'une petite fille, Amy tire dessus et hurle en découvrant ce qu'elle vient de faire.
Les citations :
Citation :
Rory: What is it? Amy? Amy: A date. A time. A map reference. I think it's an invitation. Rory: From who? Amy: It's not signed. Look. TARDIS blue.
Rory : Qu'est-ce que c'est ? Amy ? Amy : Une date. Une heure. Des coordonnées. Je pense que c'est une invitation. Rory : De qui ? Amy : Ce n'est pas signé. Regarde. Bleu Tardis !
Rory: Hey. Nice hat. The Doctor: I wear a stetson now. Stetson’s are cool. {it gets shot off his head by...} River: Hello Sweetie.
Rory : Hey, joli chapeau. The Doctor : Je porte un Stetson maintenant. Les Stetsons sont cools. {Le chapeau se fait tirer dessus par...} River Song : Salut mon petit coeur.
The Doctor: I've been running. Faster than I've ever run. And I've been running my whole life. Now it's time for me to stop. And tonight I'm going to need you all with me.
The Doctor : J'ai couru. Plus vite que je n'ai jamais courru. Et j'ai courru durant ma vie entière. Il est maintenant temps pour moi de me stopper. Et ce soir, je vais avoir besoin de vous tous avec moi.
Amy: Since when do you drink wine? The Doctor: I'm eleven hundred and three. I must have drunk it some time. {spits it out} Oh, that's horrid! I thought it would taste more like the gums. Amy: Eleven hundred and three. You were nine hundred and eight last time I saw you. The Doctor: And you've put on a couple of pounds. I wasn't going to mention it.
Amy : Depuis quand buvez-vous du vin ? The Doctor : J'ai 1103 ans, j'en ai déjà bu. {Il le recrache} Oh, c'est horrible ! Je pensais plus que ça aurait un goût de bonbon. Amy : 1103 ans ? Vous en aviez 903 la dernière fois qu'on s'est vu. The Doctor : Et tu as pris quelques kilos, tu m'as cherché.
Trailer de l'épisode :
Les avis sur l'épisodes :A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé ! Si vous voulez donnez votre avis sur l'épisode, merci d'envoyer un message à Myfanwi.
Spoiler:
Avis de PSEUDO : Ecrire ici.
MADE BY .ANGELUS
Myfanwi
Messages : 836 Age : 27
Sujet: Re: Récapitulatif de la Saison 6 Sam 19 Juil - 13:34
NOM DE DAY OF THE MOON // L'IMPOSSIBLE ASTRONAUTE
- Saison 6 -
Nom de l'épisode version originale : Day of the Moon Nom de l'épisode version française : L'impossible Astronaute
Scénariste : Steven Moffat Acteurs principaux : Matt Smith as THE DOCTOR, Karen Gillan as RIVER SONG, Arthur Darvill as RORY WILLIAMS, Alex Kingston as RIVER SONG, Mark Sheppard as CANTON DELEWARE III Date de diffusion au Royaume Uni : 30 Avril 2011 Date de diffusion en France : 19 Mai 2012
Synopsis de l'épisode : Jonglant entre la NASA, le FBI et son TARDIS, le Docteur combat une invasion et prépare la Révolution.
L'épisode dans sa globalité : A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé sur l'épisode !
Spoiler:
Trois mois après les événements de L'Impossible Astronaute, première partie, l'agent spécial du Président Nixon, Canton Everett Delaware III, est à la poursuite de River Song, Amy et Rory, qui ont tous trois les bras couverts de barres. Amy se fait tirer dessus dans le désert, River saute d'un building new-yorkais et Rory est tué sur un barrage. Pendant ce temps une cellule faite d'un matériau indestructible est construite dans la Zone 51 pour faire une prison parfaite autour du Docteur, considéré comme un ennemi des États-Unis. Il apparaît que ceci est une ruse du petit groupe, le matériau de la cellule permettant au groupe de converser librement sans être espionné, et d'embarquer à bord du TARDIS sans être suivi. Chacun de leur côté, ils ont tous essayé de débusquer les membres d'une race extra-terrestre dont tous oublient le souvenir lorsqu'ils ne fixent plus leur image. Tous ont fait une marque sur leur bras à chaque fois qu'ils en observaient un. Le Docteur implante un système de communication en eux afin que le groupe enregistrent ce qu'ils pensaient au moment de leur rencontre. À partir de ces indices, le Docteur découvre que les extra-terrestres s'appellent les Silents « les Silences », une race au sujet duquel il avait été mis en garde par plusieurs de ses adversaires dans ses récentes aventures. Le Docteur réalise que le Silence a le contrôle de la planète par suggestion post-hypnotique, et met au point un plan pour fomenter une révolution. Il emmène le groupe dans les jours qui précèdent le lancement d'Apollo 11.
Tandis que le Docteur travaille à modifier des éléments du module de commande d'Apollo 11, Canton et Amy visitent des orphelinats jusqu'à ce qu'ils parviennent à localiser celui d'où est originaire la petite fille dans le scaphandre. Canton essaie de raisonner avec le gardien de l'orphelinat devenu à moitié fou, tandis qu'Amy explore le bâtiment où les mots « GET OUT » (partez) sont écrits en grand. Elle finit par découvrir un nid de Silents. S'enfuyant de la salle, elle tombe sur une porte dotée d'un panneau coulissant. Le panneau s'ouvre et une femme portant un cache sur l'œil droit apparaît et déclare « Non, je crois qu'elle rêve seulement » et ferme le panneau. Amy ouvre la porte, et découvre que le panneau et la femme ont disparu. Amy trouve une photographie d'elle-même avec un bébé dans ses bras sur la commode dans la chambre, ainsi que de nombreuses images de la petite fille au scaphandre. La fillette entre dans son scaphandre et Amy est enlevée par des Silents, qui apparaissent derrière la fillette. Elle est alors emmenée dans une de leurs salles de contrôle aux allures de proto-TARDIS, laissant l'engin d'enregistrement d'Amy derrière eux.
Arrivant trop tard pour aider Amy, le Docteur et ses alliés trouvent la puce d'Amy sur le sol tandis que Canton est parvenu à tirer sur un des Silents et à le blesser. Ils trouvent aussi le scaphandre, dont l'arrière a été déchiré, laissant s'échapper la petite fille, cachée dans un coin de l'orphelinat. River comprend deux choses : que la fille devait avoir une force physique extraordinaire pour s'échapper du scaphandre, et que le scaphandre peut se déplacer de façon autonome. Cela, selon River, pourrait être ce que la fillette entendait lorsqu'elle disait qu'un homme de l'espace venait pour la manger. Cela aurait pu ne pas être elle qui se déplaçait, mais le scaphandre qui contrôlait ses mouvements. Ils emmènent l'extra-terrestre blessé vers la cellule sécurisée de la Zone 51 et l'interrogent. L'extra-terrestre révèle qu'ils ont pris le contrôle des humains depuis l'âge de pierre par suggestion post-hypnotique, et déclare par bravade que si les humains ne voulaient pas être contrôlés par le Silent, ils « devraient les abattre à vue ». Canton enregistre cette déclaration sur le téléphone cellulaire d'Amy.
Le Docteur utilise la puce de communication d'Amy pour trouver son emplacement, et pose le TARDIS dans la salle de contrôle. Tandis que River tient les Silents en joue, le Docteur leur montre la retransmission télévisée de l'alunissage. Tandis qu'ils regardent, le Docteur utilise ses modifications du module de commande Apollo pour insérer dans les scènes du premier pas sur la Lune l'enregistrement réalisé par Canton de l'extra-terrestre blessé qui déclare qu'ils devraient être abattus à vue. Grâce à cela, les humains, hypnotisés tirent sur les premiers Silents qu'ils voient. Le Docteur déclare qu'ils seront pourchassés pour des générations et que les humains sont donc libérés de leur joug. Tandis que River et le Docteur protègent leur départ des Silents, le groupe sauve Amy et part dans le TARDIS.
Le Docteur ramène River à sa prison, l'embrassant pour lui dire au revoir ; River est surprise de s'apercevoir que pour le Docteur, c'est la première fois qu'ils s'embrassent et donc la dernière fois pour elle. Rory est troublé par une phrase murmurée par Amy pendant son enlèvement au sujet de l'homme qu'elle aime qui est « tombé du ciel », croyant qu'il s'agissait du Docteur, mais Amy lui affirme qu'elle parlait de lui. Amy se demande si elle est enceinte, ou si les douleurs qu'elle a ressenties était le résultat de la présence du Silent ; le Docteur tente d'utiliser les scanners du TARDIS pour vérifier cela, mais le TARDIS ne peut déterminer si elle est enceinte ou pas.
Six mois plus tard, un sans-abri à New York rencontre la petite fille. La fillette déclare qu'elle est en train de mourir, mais qu'elle va y remédier ; sous les yeux du sans-abri, la fillette entame le processus de régénération caractéristique des Seigneurs du Temps.
Les citations :
Citation :
Canton: In a perfect cell. Nothing can penetrate these walls. No sound. Not a radio wave. Not the tiniest particle of anything. In here, you're literally cut off from the rest of the Universe.
Canton : Dans une cellule parfaite. Rien ne peut pénétrer ces murs. Aucun son. Aucune onde radio. Pas la plus petite particule que quoi que ce soit. Ici, vous êtes littéralement coupé du reste de l'univers.
River: Apollo Eleven's your secret weapon? The Doctor: No no. It's not Apollo Eleven. That would be silly. It's Neil Armstrong's foot.
River : C'est Appolo 11 ton arme secrète ? The Doctor : Oh non. Ce n'est pas Appolo 11, ce serait idiot. C'est le pied de Neil Armstrong.
Amy: Dark. So dark. I don't know where I am. Please, can anybody hear me? Rory: They took this out of her. How did they do that, Doctor? Why can I still hear her? River: Is it a recording? The Doctor: Um, it defaults to live. This is current. Wherever she is right now, this is what she's saying. Rory: Amy, can you hear me? We're coming for you. Wherever you are we're coming, I swear. The Doctor: She can't hear you. I'm so sorry. It's one-way. Rory: She can always hear me, Doctor. Always. Wherever she is and she always knows that I am coming for her, do you understand me? Always.
Amy : Noir. Il fait si noir. Je ne sais pas où je suis. S'il vous plaît, personne ne m'entend ? Rory : Ils l'ont retiré d'elle. Comment est-ce qu'ils ont fait ça Docteur ? Est-ce qu'elle nous entend ? River : C'est un enregistrement ? The Doctor : Hum... Non, elle est vivante. C'est maintenant. Peu importe où elle est, c'est ce qu'elle est en train de dire maintenant. Rory : Amy, est-ce que tu m'entends ? On arrive. Peu importe où tu es, on arrive, je te le promet. The Doctor : Elle ne peut pas vous entendre. Je suis vraiment désolé. Ca ne marche que dans un sens. Rory : Elle peut toujours m'entendre, Docteur. Tout le temps. Peu importe où elle est, elle sait que nous venons la chercher, tu comprends ? Tout le temps.
The Doctor: Personal question? Rory: Seriously? You? The Doctor: Do you ever remember it? Two thousand years waiting for Amy? The Last Centurion. Rory: No. The Doctor: Are you lying? Rory: Of course I'm lying. The Doctor: Of course you are. Not the sort of thing anyone forgets. Rory: But I don't remember it all the time. It's like this door in my head, I can keep it shut.
The Doctor : Question personnelle ? Rory : Quoi, vous ? The Doctor : Est-ce que tu t'en souviens ? Deux mille ans à attendre Amy. Le dernier centurion. Rory : Non. The Doctor : Tu mens ? Rory : Bien sûr que je mens ! The Doctor : Bien sûr. C'est une chose qu'on ne peut oublier. Rory : Mais je ne m'en souviens pas tout le temps. C'est comme une porte, dans ma tête, je peux la fermer.
The Doctor: Ah, no, stay where you are! 'Cause look at me, I'm confident. You wanna watch that, me when I'm confident. Oh and this is my friend River. Nice hair, clever, has her own gun. Oh, and unlike me she really doesn't mind shooting people. I shouldn't like that, kinda do a bit. River: Thank you, Sweetie. The Doctor: I know you're team players and everything, but she'll definitely kill the first three of you. River: Oh the first seven, easily. The Doctor: Seven. Really? River: Oh, eight for you, honey. The Doctor: Stop it. River: Make me. The Doctor: Yeah well, maybe I will. Amy: Is this really important, flirting? Because I feel like I should be higher on the list right now.
The Doctor : Ah, non, restez où vous êtes ! Parce que regardez-moi, je suis confiant ! Vous allez regarder ça, moi quand je suis confiant. Et ça c'est mon amie, River. Jolis cheveux, intelligente, bonne tireuse. Ca ne devrait pas me plaire en temps normal, mais elle tirera sur les premiers qui approcheront. River : Merci mon coeur. The Doctor : Je sais que vous jouez en groupe. Elle tuera les trois premiers qui s'approcheront. River : Oh, les sept premiers facilement. The Doctor : Sept ? Vraiment ? River : Huit pour toi, mon amour. The Doctor : Arrête-ça. River : Essaye. The Doctor : Ouais. Peut être. Amy : Est-ce vraiment important, le flirt ? Parce que pense que je suis prioritaire sur la liste là tout de suite...
Trailer de l'épisode :
Les avis sur l'épisodes :A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé ! Si vous voulez donnez votre avis sur l'épisode, merci d'envoyer un message à Myfanwi !
Spoiler:
Avis de PSEUDO : Ecrire ici.
MADE BY .ANGELUS
Myfanwi
Messages : 836 Age : 27
Sujet: Re: Récapitulatif de la Saison 6 Ven 22 Aoû - 21:31
THE CURSE OF THE BLACK SPOT // LA MARQUE NOIRE
- Saison 6 -
Nom de l'épisode version originale : The Curse of the Black Spot Nom de l'épisode version française : La Marque Noire
Scénariste : Steve Thompson Acteurs principaux : Matt Smith as THE DOCTOR, Karen Gillan as AMY POND, Arthur Darvill as RORY WILLIAMS, Hugh Bonnevile as CAPTAIN AVERY, Lily Cole as THE SIREN Date de diffusion au Royaume Uni : 7 Mai 2011 Date de diffusion en France : 19 Mai 2012
Synopsis de l'épisode : Le TARDIS est échoué à bord d'un bateau pirate du xviie siècle dont l'équipage est attaqué par une créature marine qui en attire les membres par ses chants avant de les faire disparaître. En proie à la claustrophobie, les pirates ont de nombreuses explications superstitieuses à l'apparition de la sirène. Bientôt Rory est en proie aux charmes de la sirène. Le Docteur doit s'efforcer de gagner la confiance de l'implacable Capitaine Avery et découvrir la vérité qui se cache derrière les peurs surnaturelles des pirates...
L'épisode dans sa globalité : A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé sur l'épisode !
Spoiler:
L'équipage du TARDIS, en réponse à un appel de détresse, se pose à bord d'un bateau pirate du xviie siècle encalminé au milieu de l'océan. Son commandant, le capitaine Henry Avery, et ce qu'il reste de son équipage redoutent une créature semblable à une sirène qui marque ceux qui portent la moindre blessure d'une tâche noire dans la paume de leur main, puis se matérialise et apparemment les désintègre. Dans une rixe avec l'équipage, Rory est coupé à la main, et reçoit également la même tâche noire. Le Docteur ordonne à tout le monde de se cacher sous le pont du navire, constatant que la sirène n'apparaît qu'à la surface de l'eau ; mais la sirène apparaît à travers l'eau qui s'est infiltrée dans la cale et prend un autre membre d'équipage. Tout le monde se réfugient dans la poudrière ; là, ils découvrent le fils du Capitaine Avery, Toby, qui a embarqué clandestinement, ignorant les activités criminelles de son père. Bien que n'étant pas blessé, Toby souffre d'une fièvre, et porte lui aussi la même tâche noire dans sa paume.
Le Docteur et le Capitaine Avery, après avoir rudement argumenté pour déterminer qui commandait, quittent le groupe pour essayer d'aller chercher le TARDIS. Ils parviennent à son bord, mais le Docteur s'aperçoit que le TARDIS se comporte de manière erratique, et ils sont obligés de l'évacuer avant qu'il ne se dématérialise vers une destination inconnue. Tandis qu'ils rejoignent les autres, le Docteur comprend que la sirène utilise les reflets pour leur apparaître, par exemple celui créé par l'eau ; et décide de détruire toutes les surfaces réfléchissantes à bord du navire.
Une tempête se lève, et le Capitaine Avery utilise l'aide d'Amy, de Rory et du Docteur pour hisser les voiles afin de partir. Dans le chaos, Toby, en essayant d'apporter à son père son manteau, en laisse tomber une couronne d'or poli. La sirène en émerge et semble désintégrer Toby. Peu après, Rory tombe à la mer, et le Docteur fait le raisonnement que la sirène fait preuve d'intelligence et ira vraisemblablement chercher Rory avant qu'il ne se noie. Le Docteur parvient à convaincre Amy et le capitaine Avery de se blesser eux-mêmes pour permettre à la sirène de les emmener aussi afin qu'ils puissent découvrir son secret.
Ils se retrouvent projetés à bord d'un vaisseau extra-terrestre, dont l'équipage est mort depuis longtemps, exposés à un virus terrestre. Le Docteur estime que le vaisseau spatial, la source du signal de détresse, est prisonnier aux mêmes coordonnées spatio-temporelles que le navire du Capitaine Avery. La Sirène utilise des portails faits de miroirs pour voyager entre les deux vaisseaux afin d'emmener les hommes en danger. En explorant davantage, ils trouvent une salle où Rory, Toby et tous les hommes d'Avery, sont sous supervision médicale. Ils y ont été amenés, de même que le TARDIS, par la sirène. Le Docteur comprend que la sirène est un logiciel médical, qui cherche à soigner les membres d'équipage blessés ; la tâche noire était en fait un échantillon de tissu humain pris en référence. Le Docteur et Amy parviennent à convaincre la sirène de leur transmettre la responsabilité de Rory, tandis qu'Avery décide de rester avec son fils et son équipage à bord du vaisseau, puisqu'il ne peut rentrer en Angleterre et que le vaisseau prendra soin de son équipage. Rory retiré du support médical fait une attaque, mais Amy et le Docteur parviennent à le réanimer. Avery, Toby et les pirates s'envolent avec le vaisseau de la sirène pour explorer les étoiles. Pendant ce temps, le Docteur continue à essayer de déterminer si Amy est enceinte ou non.
Les citations :
Citation :
Citation VO Traduction VF
Mettez autant de citations que vous voulez ^^
Trailer de l'épisode :
Les avis sur l'épisodes :A ne pas lire si vous ne voulez pas être spoilé ! Si vous voulez donnez votre avis sur l'épisode, merci d'envoyer un message à MrsClever, Loelia ou Myfanwi (laissez que votre pseudo x) )